Supergiant Games aseguró que no cambiará a ninguno de sus actores de voz en Hades 2, luego de que Marin M Miller, intérprete de personajes como Atenea y Tisífone en el juego original, expresara su temor de ser reemplazado debido a la huelga de SAG-AFTRA que afecta a la industria desde julio del año pasado.
Supergiant Games aseguró que no cambiará a ninguno de sus actores de voz en Hades 2, luego de que Marin M Miller, intérprete de personajes como Atenea y Tisífone en el juego original, expresara su temor de ser reemplazado debido a la huelga de SAG-AFTRA que afecta a la industria desde julio del año pasado.
Preocupaciones por la huelga y respuesta del estudio
Miller publicó en Bluesky que podría ser sustituido en la secuela debido a que Supergiant Games no había solicitado un acuerdo provisional con el sindicato de actores. “Si me escuchan con otro personaje en un juego muy popular, no fue decisión mía”, escribió, alentando a los jugadores a pedir al estudio que negociara con SAG-AFTRA.
Supergiant respondió en la misma plataforma, aclarando que no han reemplazado a ningún actor en Hades 2 y que desean continuar trabajando con todo su elenco original. “Hemos respetado y seguiremos respetando a cualquier actor que necesite hacer una pausa en su trabajo durante la huelga”, afirmaron. También destacaron que sus juegos nunca han estado sujetos a los contratos de SAG-AFTRA, pero apoyan la lucha del sindicato por mejores protecciones laborales.
Impacto de la huelga en la industria
El conflicto con SAG-AFTRA, que comenzó debido a preocupaciones sobre el uso de IA en la actuación de voz, ya ha afectado a otros estudios. Bungie, por ejemplo, confirmó que su reciente expansión de Destiny 2: Heresy tuvo que ser lanzada con líneas de diálogo silenciadas debido a la huelga, aunque incluyeron subtítulos para que los jugadores no perdieran la narrativa.
Supergiant mantiene su postura de respetar a sus actores y seguir adelante con el desarrollo de Hades 2 sin realizar cambios en su reparto, mientras la industria sigue lidiando con las repercusiones de la huelga.
Leave a Comment
Your email address will not be published. Required fields are marked with *